I’ve decided to change the haiku from before to this:
I am here! Scattering
petals in the ditch
The way I had it before with 影のなか (In the shadows) was too regular/predictable haiku-like.
Today, on my way to work, I saw cherry trees bending over a muddy ditch.
I realized that image sent a stronger message about what I was feeling _ that the flowers bloom wherever they are, even if no one is watching or aware of its existence.
That to me is utter beauty and presence and life.
And a ditch still can be a good dark backdrop for cascading pink petals.